金秋九月，碩果盈枝。9月12日上午，由江蘇省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會主辦，江蘇省美術(shù)家協(xié)會、江蘇省書法家協(xié)會和江蘇省現(xiàn)代美術(shù)館共同承辦的“江蘇紫金文化優(yōu)青系列展·翟明帥作品展”在江蘇省現(xiàn)代美術(shù)館拉開帷幕。

　　“江蘇紫金文化優(yōu)青系列展”是江蘇省文聯(lián)專門為青年藝術(shù)家精心打造的展覽活動，也是江蘇省現(xiàn)代美術(shù)館自主策劃的重要展覽品牌，此次是江蘇紫金文化優(yōu)青系列展的第7場展覽。系列展遴選全省“紫金文化優(yōu)青儲備行動”中入選的書畫家代表，以雙個(gè)展的形式、用藝術(shù)的語言、從青年的視角，全面展示紫金文化培育行動的最新成果，展現(xiàn)年輕一代文藝工作者的精神面貌、創(chuàng)作技法、理論水平，推動文化自信自強(qiáng)，繁榮美術(shù)創(chuàng)新創(chuàng)作，助力“強(qiáng)富美高”新江蘇文藝現(xiàn)代化高質(zhì)量發(fā)展。

　　此次展出的數(shù)十幅作品，是淮陰師范學(xué)院副教授、淮安市美協(xié)副主席、淮安市青年美協(xié)主席翟明帥，在淮安工作十余年期間，嘗試創(chuàng)作的一批山水畫作品，有青綠、有水墨，有主題創(chuàng)作，也有寫生之作。漫步展廳，一幅幅山水畫作品色彩清新明快，藝術(shù)語言豐富，藝術(shù)風(fēng)格鮮明。一幅幅畫卷盡展水潤江蘇的優(yōu)美風(fēng)景和厚重歷史，無一不體現(xiàn)出翟明帥在藝術(shù)創(chuàng)作上的張力與厚度。

　　江蘇省美協(xié)副主席張興來在致辭中表示，翟明帥是江蘇省山水畫研究會的實(shí)力派創(chuàng)作人員，其作品將自然傳統(tǒng)與現(xiàn)代社會緊密結(jié)合、意象山水與寫實(shí)山水緊密結(jié)合，“已經(jīng)形成了自己的語言”。他的工筆畫反映傳統(tǒng)山水畫特質(zhì)的同時(shí)蘊(yùn)含著“當(dāng)代的氣息”，其氛圍營造、構(gòu)圖等都具有現(xiàn)代審美意義。

　　淮陰師范學(xué)院副校長張言彩表示，翟明帥作為淮陰師范學(xué)院的中國畫專業(yè)教師對待藝術(shù)創(chuàng)作一絲不茍，在工筆青綠山水畫創(chuàng)作方面有其個(gè)人獨(dú)特的藝術(shù)見解和鮮明的風(fēng)格特征。他深入研究如何讓山水畫彰顯出鮮明的時(shí)代特征，從而符合現(xiàn)代人的審美和精神需求。同時(shí)，翟明帥指導(dǎo)的學(xué)生畫作也多次在中國美術(shù)家協(xié)會主辦的展覽中入選和獲獎，在美院教師中有口皆碑，頗具學(xué)術(shù)影響力和號召力。

　　翟明帥致答謝辭時(shí)表示，“藝術(shù)創(chuàng)作對于寫字、畫畫的人來說是一種情結(jié)，飽含著癡迷與沉醉，交織著歡樂與痛苦，像河蚌釀珠一般”，總能從這一張張沉淀著舊時(shí)光的作品里看到往昔的自己，回首時(shí)就會發(fā)現(xiàn)一切付出都是值得的。“人是伴隨著夢想而成長的，對國家來說，那是‘中國夢’，對寫字畫畫的人來說，那就是‘書家夢’‘畫家夢’，生命不息，夢想不止”。

　　在開幕式現(xiàn)場，翟明帥將向江蘇省現(xiàn)代美術(shù)館捐贈書畫作品，現(xiàn)代美術(shù)館館長趙震接受捐贈并向其頒發(fā)收藏證書。據(jù)悉，展覽將持續(xù)至9月22日。

　　（江南時(shí)報(bào)記者 戴鳴蔚 應(yīng)玥婷）